گاف الجزیره درباره بنر اوباما و شمر در تهران + عکس

پاراگراف ابتدایی این مقاله چنین می‌گوید: «بر فراز یکی از میدان‌های اصلی تهران، تصویری تمام‌قد و ۱۲ متری از باراک اوباما در کنار یک قهرمان باستانی ایرانی است که هر دو کفش‌هایی شیک به پا دارند. شعار زیر این تصویر می‌گوید: در امان باش، با ما راه بیا. این تبلیغی برای یک شرکت کفش ایرانی است و نشانه‌ای از اینکه ایرانیان چه مشتاقانه به امید توافقی هسته‌ای هستند که تحریم‌های اقتصادی را رفع می‌کند و شاید دوره‌ای جدید در روابط با ایالات متحده می‌گشاید.»

الجزیره ساعاتی بعد به این اشتباه خود اعتراف کرده است.

بنر شمر و اوباما با زیرنویس شبکه بی بی سی فارسی که در زیرنویس آن آمده: «با ما باش، در امان باش» – میدان ولی‌عصر، خیابان کریمخان تهران

همچنین «وترنز تودی» با اشاره به اطلاعات نادرست منتشر شده توسط الجزیره درباره پوسترهای با ما باش، در امان باش و شمر زمانه ات را بشناس، انتشار این اطلاعات غلط و آبکی را «گاف قرن» شبکه الجزیره نامید.