معادل سازي واژه هاي لاتين تلفن همراه در دستور کار نيست
“حميد حسني” پژوهشگر گروه مخابرات فرهنگستان زبان و ادب فارسي در گفت وگو با خبرنگار موبنا اظهار داشت: اصطلاحات لاتين حوزه مخابرات بسيار گسترده بوده که اين واژه ها در زمينه بخش تلفن همراه بسيار محدود است.وي ادامه داد: در زمان حاضر فرهنگستان بيشتر بر روي معادل سازي واژه هاي مخابرات مطالعاتي را در دست …
“حميد حسني” پژوهشگر گروه مخابرات فرهنگستان زبان و ادب فارسي در گفت وگو با خبرنگار موبنا اظهار داشت: اصطلاحات لاتين حوزه مخابرات بسيار گسترده بوده که اين واژه ها در زمينه بخش تلفن همراه بسيار محدود است.
وي ادامه داد: در زمان حاضر فرهنگستان بيشتر بر روي معادل سازي واژه هاي مخابرات مطالعاتي را در دست اقدام دارد.
اين کارشناس گفت: چنانچه برخي واژه ها جنبه فوريت داشته باشد فرهنگستان اين اصلاحات را مورد بررسي قرار مي دهد.
حسني خاطر نشان کرد: SMS آخرين واژه حوزه تلفن همراه بوده که معادل سازي آن توسط فر هنگستان انجام شده است.
فرهنگستان زبان و ادب فارسي پيش از اين براي واژه لاتين SMS پيام کوتاه و يا پيامک را برگزيد. اما واژه هاي فوق نتوانسته است در ميان اقشار جامعه نهادينه و کاربردي شود.
117/13